هيئة الشؤون الاجتماعية تلغي التعميم السابق المتعلق بشأن تسجيل المنظمات

اصدرت هيئة الشؤون الاجتماعية في الأمانة العامة للمجلس الانتقالي الجنوبي، بيانا مساء اليوم، عن إلغاء التعميم السابق المتعلق بتسجيل المنظمات.

وجاء البيان كما يلي:

استجابةً للملاحظات البنَّاءة الواردة من شركائنا في المجالين الإنساني والتنموي، تعلن هيئة الشؤون الاجتماعية في الأمانة العامة للمجلس الانتقالي الجنوبي عن إلغاء التعميم السابق المتعلق بتسجيل المنظمات.

وتؤكد الهيئة التزامها الراسخ بتعزيز الشراكات مع مختلف المنظمات المحلية والدولية، وحرصها على تهيئة بيئة داعمة تُمكّنها من أداء مهامها الإنسانية والتنموية في محافظات الجنوب.

كما تعرب الهيئة عن تقديرها العالي لجهود شركائها وما يبذلونه من إسهامات قيمة، وتجدد استعدادها الدائم للحوار البنّاء والتنسيق الوثيق، بما يرسّخ مبادئ الاحترام المتبادل ويخدم تطلعات المجتمع.

Statement

In response to the constructive feedback received from our partners in the humanitarian and development sectors, the Social Affairs Authority in the General Secretariat of the Southern Transitional Council announces the cancellation of the previous circular concerning the registration of organizations.

The Authority reaffirms its firm commitment to strengthening partnerships with various local and international organizations and its dedication to fostering a supportive environment that enables them to carry out their humanitarian and development missions across the governorates of the South.

The Authority also expresses its deep appreciation for the valuable contributions of its partners and renews its readiness for ongoing constructive dialogue and close coordination, in a manner that upholds the principles of mutual respect and serves the aspirations of the community.